提到《还珠格格》相信大多80、90后的小伙伴回忆涌上心头，不过确实，在那个年代《还珠格格》可以说是大家的最爱了，而赵薇、林心如、范冰冰等人的经典形象至今印在大家心里抹灭不掉。后来这部经典之作被翻拍，但是不论是角色或者是剧情都不再是曾经的味道，堪称毁原著的作品，而最近有消息称《还珠格格》将再度被翻拍，看到紫薇的扮演者后，小编的内心已无波澜！
1998年由孙树培导演执导，琼瑶阿姨亲自操刀选角和担任编剧的《还珠格格》一经播出就席卷收视热潮，这部剧不仅在中国大陆反响热烈，就连在台湾、韩国、泰国等地都引起了不小的收视轰动。而这部角的主演们赵薇、林心如、范冰冰、苏有朋、周杰等人也因为这部剧而爆红。如今距离这部剧开播已经过去二十一年了，而每年的暑假湖南卫视还会重播该剧，但是大家还是百看不厌，经典不会因为时代而停歇，它永远都是心头的至爱。
2011年由李晟、海陆、张睿、李佳航等人翻拍的《新还珠格格》吐槽声一片，电视剧才播到一半时很多网友就表示，已经弃剧实在看不下去了，其实这一届《还珠》人马也是由琼瑶阿姨亲自挑选，但不知道是不是琼瑶阿姨对他们有什么误解，这些新一代演员们的表演就简直就是皮笑肉不笑，哭戏太假，表情太狰狞，实在是不忍直视，怪不得网络上骂声一片，果不其然这几位主演也确实没有因为这部剧而红起来，演技不过关的他们出道多年也只能演演小角色，毕竟群众的眼睛是雪亮的。
但是早在2018年就有消息传出《还珠格格》将再度翻拍，得知消息后网友们不淡定了，但是后来得知新版本的小燕子将由杨紫饰演，大家似乎开始期待起来，毕竟小猴紫这几年的人气很旺，童星出道的她演技不在话下，塑造人物力极强，而且仔细一看杨紫的样貌与当年的小燕子有很多相似之处。而新紫薇的扮演者是曾经出演《三生三世十里桃花》电视剧版的玄女祝绪丹，祝绪丹6岁开始学习舞蹈，一直学习舞蹈专业的她，因为一次巧合拍摄了一支广告，继而转学表演考取了中央戏剧学院。
毕业后祝绪丹被杨幂的公司嘉行传媒发掘，能够遇到杨幂这样的好老板祝绪丹的运气也算是很不错的，大家都知道杨幂一向都很器重和栽培自家公司艺人，不论自己拍什么剧都会带着旗下艺人，像是迪丽热巴、张彬彬、祝绪丹等都是杨幂力捧的新偶像。
祝绪丹出道才短短几年，但是已经出演过多部知名作品，并且都在剧中担任重要角色，如果这次真的能够出演新版紫薇相信对于祝绪丹的演艺事业来说，将会有一个很好的提升。不过祝绪丹的个人形象似乎与柔情似水的紫薇相差甚远，不知道由她饰演的紫薇将会是怎样的一个画面。
